I just learned the origin of future!CharacterName (or other characteristics like fem!Character, child!Character...) in fandoms! The author explains it's from the way old email were routed, like bob!mathsdepartment!MIT or something like that (I'm listening to the audiobook so I haven't seen it written but that's my understanding of it). I never knew, and I've used characteristic!Name for a long time now!