The Awakening

No cover

The Awakening (Paperback, 1964, Capricorn Books)

Paperback, 303 pages

English language

Published March 25, 1964 by Capricorn Books.

OCLC Number:
351306

View on OpenLibrary

4 stars (1 review)

The resurgence of interest in American fiction of the late 19th century can do no better than to bring to the attention of a vast new audience this remarkable novel that shocked the reading public of 1899. An American MADAME BOVARY, it paved the way for many of the novels of today.

The story of a married woman who seeks love out- side a stuffy, middle-class marriage, it portrays de- finitively the mind of a woman seeking fulfillment of her essential nature. Despite comparisons, the book is not derivative; it has a style of its own, and a magnificently evoked regional flavor. An American classic, advanced in theme and technique over the novels of its day, THE AWAKENING transcends its historical significance to remain a great reading experience.

156 editions

L’éveil

4 stars

L'Éveil (The Awakening), c'est le récit d'une libération. Une libération qui amène son lot de souffrances, mais qui entraîne dans son sillon d'innombrables sensations qui n'avaient jamais été ressenties (ou acceptées). Dans un style sobre, très moderne, Kate Chopin décrit merveilleusement le cheminement d'une femme qui, dans la Louisiane du XIXe siècle, se refuse à appartenir à quiconque : ni à un homme, ni à ses enfants. Nous sommes ici dans un cheminement personnel, individuel, dans ce qu'on imagine comme l'étape précédant le féminisme (la volonté que toute femme le partage, et ce quelle que soit sa couleur de peau ou sa condition sociale). Mais à quelques reprises le personnage d'Edna élargit son questionnement et l'étend à l'ensemble des femmes, avec par exemple ce passage : « peut-être est-il préférable de se réveiller après tout, même pour souffrir, au lieu de rester dupe de ses illusions toute sa vie. »